Line Out กับ Headphone Out ต่างกันอย่างไร ต่อหูฟังเข้ากับ Line Out ได้ไหม (ตัวอย่าง KEYSION 02 Pro)

ต่อหูฟังเข้ากับไลน์เอาต์ด้านหลังเครื่องเล่น เสียงจะเบาจนแทบไม่ได้ยิน แต่ถ้าเอาลำโพงมีแอมป์ต่อเข้าช่องหูฟัง แค่หมุนปุ่มนิดเดียวห้องก็สั่น ทั้งสองช่องอาจเป็น 3.5 มม. หรือ RCA เหมือนกัน แต่ออกแบบมาคนละหน้าที่ ไลน์เอาต์ (Line Out, LO) ส่งสัญญาณระดับคงที่ที่ยังไม่ผ่านแอมป์หูฟัง ส่วนเอาต์หูฟัง (Phone Out, PO) ผ่านการขยายและปรับระดับได้ การจะต่อหูฟังเข้ากับ LO ตรง ๆ ได้หรือไม่ ขึ้นอยู่กับว่า LO นั้นเป็นแบบคงที่หรือแบบปรับได้

LO กับ PO ต่างกันตรงไหนจริง ๆ

ไลน์เอาต์ถูกออกแบบมาให้ส่งสัญญาณที่สะอาดไปยังอุปกรณ์ถัดไป โดยถือว่าปลายทางจะขยายเอง ระดับเอาต์จึงอยู่ในช่วงมาตรฐาน ประมาณ -10 dBV ถึง +4 dBu ไม่ขยับตามปุ่มปรับเสียง และไม่ได้คำนึงถึงอิมพีแดนซ์ของหูฟัง ส่วนเอาต์หูฟังมีแอมป์ในตัว ให้กระแสพอสำหรับหูฟังอิมพีแดนซ์ต่ำ และปรับระดับได้

หัวข้อ	ไลน์เอาต์ (LO)	เอาต์หูฟัง (PO)	สิ่งนี้หมายถึงอะไร
ระดับเอาต์	ระดับไลน์คงที่ (หรือปรับได้)	ตามปุ่มปรับเสียง ช่วงกว้าง	ต่อหูฟังกับ LO อาจเบาไปหรือดังไป
แอมป์หูฟัง	ไม่มี หรือมีสเตจเกนแยก	มีในตัว	มีแต่ PO ที่ต้องคิดเรื่องกำลังขับและการแมตช์อิมพีแดนซ์
อิมพีแดนซ์	ออกแบบสำหรับโหลดสูง (ราว 1 kΩ ขึ้นไป)	ออกแบบสำหรับหูฟัง 16-600 Ω	LO อาจให้กระแสไม่พอสำหรับอินเอียร์อิมพีแดนซ์ต่ำ
การใช้ทั่วไป	ต่อแอมป์นอก ลำโพงมีแอมป์	ต่อหูฟัง	ต่อผิดช่องมักเสียแค่ระดับและโทนเสียง ไม่ถึงกับพัง

ทำไมไลน์เอาต์จึงเป็นระดับคงที่

ระดับคงที่ทำให้อุปกรณ์ถัดไปมีจุดอ้างอิงอินพุตที่แน่นอน แอมป์นอก เพาเวอร์แอมป์ และเครื่องบันทึกต่างคาดหวังสัญญาณระดับมาตรฐาน การออกแบบเกนของจึงมีความหมาย ถ้าไลน์เอาต์ขยับตามปุ่มปรับเสียงด้วย ก็เท่ากับปรับระดับสองที่พร้อมกัน เสี่ยงต่อความเพี้ยนหรือทำให้สัญญาณรบกวนพื้นถูกยกขึ้นมาด้วย

ถ้าเอาหูฟังเสียบเข้ากับไลน์เอาต์ตรง ๆ จะเป็นอย่างไร

มีสองกรณี ไลน์เอาต์คงที่ เสียงมักเบาเกินไป เพราะระดับไลน์ไม่ได้ทำมาสำหรับหูฟังอิมพีแดนซ์ต่ำ บางเครื่องจะฟังดูบางและเบา โดยเฉพาะเบส ส่วนไลน์เอาต์แบบปรับได้ที่ให้กระแสพอ อาจฟังไม่ต่างจากเอาต์หูฟังมากนัก แต่การออกแบบไม่ได้ปรับให้เหมาะกับอิมพีแดนซ์หูฟัง อยากเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างอิมพีแดนซ์กับกำลังขับ ดูได้ที่ อิมพีแดนซ์เอาต์และแดมปิง

จะทำให้หูฟังพังไหม โอกาสน้อยมาก แรงดันระดับไลน์มักไม่พอจะทำอันตรายหูฟัง สิ่งที่ต้องระวังจริงคือเสียงป๊อปตอนกระโดดจากเงียบไปสุด หรือ DC offset ของตัวเครื่อง เวลาขับหูฟังจาก LO ให้เริ่มจากระดับเสียงเบา ๆ

จะแยกได้อย่างไรว่าช่องไหนคือ LO ช่องไหนคือ PO

ดูที่ป้ายก่อน Line Out, LO และ Audio Out มักเป็นไลน์เอาต์ ส่วน Phone, Headphone, PO และไอคอนหูฟังคือเอาต์หูฟัง จากนั้นลองว่าปุ่มปรับเสียงคุมมันไหม ถ้าหมุนระดับเสียงแล้วระดับเอาต์ไม่เปลี่ยน ก็มักเป็นไลน์เอาต์คงที่ สุดท้ายดูคู่มือหรือสเปก และระบุว่าเป็นเอาต์คงที่หรือปรับได้

เมื่อไหร่ควรใช้ไลน์เอาต์

เวลาใช้แอมป์หูฟังนอกหรือลำโพงมีแอมป์ ไลน์เอาต์คือคำตอบที่ถูก ส่งสัญญาณที่ระดับมาตรฐานแล้วให้สเตจถัดไปขยาย การขับหูฟังจาก LO ตรง ๆ มีเหตุผลแค่สองกรณี คือไม่มีแอมป์และไลน์เอาต์ของเครื่องบังเอิญเป็นแบบปรับได้และมีกระแสพอ หรือต้องการมอนิเตอร์ชั่วคราวกับหูฟังอิมพีแดนซ์สูง

ต่อ KEYSION 02 Pro / 02 / S2 อย่างไร

ยกตัวอย่าง KEYSION 02 Pro ตัวมันเองเป็น DAC และแอมป์ ช่อง 3.5 มม. และ 4.4 มม. ล้วนเป็นเอาต์หูฟัง ต่อหูฟังเข้าไปได้เลย ถ้าต้องการแอมป์นอกก็ใช้มันเป็นต้นทาง พอร์ตเทเบิล H-Turbo S2 ก็ตรรกะเดียวกัน Type C เข้า 3.5 มม. ออก ออกแบบสำหรับหูฟัง 16-32 Ω

ที่ต้องแยก LO กับ PO ให้ชัดมักเป็น DAC ตั้งโต๊ะหรือการ์ดเสียง ซึ่งมีทั้งไลน์เอาต์ให้ลำโพงและเอาต์หูฟังให้หูฟังอยู่ด้วยกัน การเอาหูฟังเสียบเข้าไลน์เอาต์จึงเป็นต้นเหตุบ่อยของอาการ "เสียงไม่ปกติ"

สรุปว่าต่ออย่างไร

ดูป้ายช่องต่อก่อน แล้วเลือกตามการใช้งาน หูฟังใช้ PO แอมป์นอกหรือลำโพงมีแอมป์ใช้ LO การสลับกันมักเสียแค่ระดับและโทนเสียง ไม่ถึงกับทำให้เครื่องพัง ไม่แน่ใจให้เริ่มจากระดับเสียงเบา ๆ

เขียนโดยทีมเนื้อหาเสียง KEYSION เราทดสอบ DAC พอร์ตเทเบิลกับแอมป์และหูฟังหลายแบบ ข้อมูลช่องต่อของ 02 Pro, 02 และ S2 มาจากการวัดของเราและสเปกทางการ ส่วนค่ามาตรฐานของระดับไลน์ให้ยึดคู่มือของแต่ละเครื่อง